Datenschutz

1. Allgemeines

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich im Einklang mit den geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem österreichischen Datenschutzgesetz (DSG) und dem Telekommunikationsgesetz 2021 (TKG 2021).

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch und bei der Nutzung dieser Website verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies erfolgt, auf welcher Rechtsgrundlage die Verarbeitung beruht und welche Rechte Ihnen zustehen.

Diese Datenschutzerklärung wird als einheitliche Grundlage für die Websites der zur Alpin Family gehörenden Hotels und Unternehmen verwendet. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist jeweils die Betreibergesellschaft der Website bzw. des jeweiligen Hotels, die nachfolgend angegeben wird.

2. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Alpin Family GmbH
Bauernmarkt 10, Top 8+9
1010 Wien
Österreich

Telefon: +43 6547 20 600
E-Mail: reservation@alpinfamily.at

Für Fragen zum Datenschutz können Sie sich an die jeweils oben angegebenen Kontaktdaten wenden.

3. Hosting und Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website werden durch den Webserver automatisch technische Informationen verarbeitet und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seite bzw. Datei
  • Referrer-URL
  • verwendeter Browser und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Hostname des zugreifenden Geräts
  • technische Status- und Fehlerinformationen

Die Verarbeitung erfolgt, um die Website technisch bereitzustellen, deren Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten, technische Fehler zu erkennen und mögliche Angriffe abzuwehren.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren, stabilen und funktionsfähigen Betrieb unserer Website gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Soweit externe Hosting-, IT- oder Webdienstleister eingesetzt werden und diese personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, erfolgt dies auf Grundlage entsprechender Vereinbarungen gemäß Art. 28 DSGVO.

Server-Logfiles werden grundsätzlich spätestens nach 14 Tagen gelöscht, sofern kein sicherheitsrelevanter Vorfall oder sonstiger berechtigter Grund eine längere Aufbewahrung erforderlich macht.

 

4. Kontaktaufnahme und Anfrageformulare

Wenn Sie uns über ein Kontakt-, Anfrage- oder sonstiges Formular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage.

Hierzu können insbesondere folgende Daten gehören:

  • Vor- und Nachname
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer
  • gewünschtes Hotel bzw. gewünschte Unterkunft
  • An- und Abreisedatum
  • Anzahl und gegebenenfalls Alter der Reisenden
  • Reisewünsche
  • Inhalt Ihrer Nachricht
  • weitere freiwillig übermittelte Angaben

Soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss eines Vertrages gerichtet ist, erfolgt die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. zur Vertragserfüllung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Bei sonstigen Anfragen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an einer ordnungsgemäßen Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

Kommt aufgrund Ihrer Anfrage eine Buchung zustande, gelten zusätzlich die für Buchungs-, Vertrags- und Rechnungsdaten vorgesehenen Aufbewahrungsfristen.

5. Online-Buchungen und Hotelchamp

Soweit auf dieser Website eine Online-Buchungs- oder Anfragefunktion angeboten wird, können Sie darüber Aufenthalte in unseren Hotels und Unterkünften anfragen bzw. buchen.

Für die Bereitstellung und Optimierung der Online-Buchungsstrecke sowie weiterer Funktionen zur Verbesserung des Buchungsprozesses setzen wir – soweit auf der jeweiligen Website implementiert – Dienste von Hotelchamp ein.

Im Rahmen einer Anfrage oder Buchung können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

  • Vor- und Nachname
  • Anschrift
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer
  • An- und Abreisedatum
  • ausgewähltes Hotel bzw. Unterkunft
  • Zimmer- bzw. Unterkunftskategorie
  • Anzahl und Alter der Gäste
  • Buchungs- und Reservierungsinformationen
  • Promo- und Gutscheincodes
  • Zahlungs- und Abrechnungsinformationen
  • freiwillig mitgeteilte Wünsche und Anmerkungen

Die Verarbeitung der für eine Buchung oder Anfrage erforderlichen Daten erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. zur Erfüllung des Beherbergungsvertrages gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Soweit Hotelchamp oder andere technische Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, erfolgt dies auf Grundlage der datenschutzrechtlich erforderlichen Vereinbarungen gemäß Art. 28 DSGVO.

Soweit zusätzliche Analyse-, Personalisierungs- oder Marketingfunktionen eingesetzt werden, die eine Einwilligung erfordern, werden diese erst nach Ihrer entsprechenden Einwilligung über das Consent-Management-System aktiviert.

Buchungs-, Vertrags- und Rechnungsdaten werden entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten gespeichert. Steuerlich relevante Unterlagen werden grundsätzlich sieben Jahre gemäß § 132 BAO aufbewahrt. Gesetzliche Meldepflichten, insbesondere im Zusammenhang mit der Gästemeldung, bleiben davon unberührt.

 

6. Zahlungsabwicklung

Soweit im Rahmen einer Online-Buchung eine Online-Zahlung angeboten wird, können die hierfür erforderlichen Zahlungsdaten an den jeweils eingesetzten Zahlungsdienstleister übermittelt werden.

Welche Daten verarbeitet werden, hängt von der ausgewählten Zahlungsart ab. Hierzu können insbesondere Name, Zahlungsbetrag, Buchungsreferenz sowie Kreditkarten- oder sonstige Zahlungsinformationen gehören.

Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung der von Ihnen gewünschten Zahlung und damit zur Erfüllung des Vertrages gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Zahlungsinformationen können teilweise unmittelbar vom jeweiligen Zahlungsdienstleister erhoben und verarbeitet werden. In diesem Fall gelten ergänzend die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Zahlungsdienstleisters.

7. Cookies und ähnliche Technologien

Diese Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien wie Local Storage, Session Storage oder Pixel.

Cookies sind kleine Dateien bzw. Informationen, die auf Ihrem Endgerät gespeichert oder von diesem ausgelesen werden können.

Technisch notwendige Technologien

Bestimmte Cookies und Technologien sind erforderlich, damit unsere Website und ihre wesentlichen Funktionen ordnungsgemäß funktionieren. Dazu gehören beispielsweise Technologien für Sicherheitsfunktionen, die Buchungsstrecke oder die Speicherung Ihrer Cookie-Einstellungen.

Soweit dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt dies auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung unserer Website gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Statistik- und Marketing-Technologien

Technisch nicht notwendige Cookies und vergleichbare Technologien, insbesondere für Statistik, Analyse, Personalisierung und Marketing, werden nur eingesetzt, wenn Sie zuvor über unser Consent-Management-System Ihre Einwilligung erteilt haben.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 165 Abs. 3 TKG 2021.

Beim ersten Besuch der Website können Sie über das Cookie-Banner Ihre Auswahl treffen und – soweit angeboten – einzelne Kategorien akzeptieren oder ablehnen.

Ihre Einwilligung ist freiwillig und kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft geändert oder widerrufen werden. Die entsprechenden Einstellungen erreichen Sie über den Link „Cookie-Einstellungen“ auf der Website.

Dort finden Sie auch die jeweils aktuelle Übersicht der tatsächlich auf dieser Website eingesetzten Cookies und Technologien einschließlich Anbieter, Zweck und Speicherdauer.

Ihre Einwilligungsentscheidung kann zum Nachweis der ordnungsgemäßen Einholung der Einwilligung gespeichert werden. Diese Dokumentation bewahren wir grundsätzlich für drei Jahre auf.

8. Google Tag Manager

Soweit auf dieser Website eingesetzt, verwenden wir den Google Tag Manager der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Der Google Tag Manager dient der technischen Verwaltung und Aussteuerung verschiedener Website-Tags und Dienste.

Über den Tag Manager können insbesondere Analyse- und Marketingdienste eingebunden und entsprechend Ihrer im Consent-Management-System getroffenen Auswahl gesteuert werden.

Dienste und Technologien, die einer Einwilligung bedürfen, werden erst entsprechend Ihrer Einwilligungsentscheidung aktiviert.

9. Google Analytics 4

Soweit auf dieser Website eingesetzt und sofern Sie in Statistik- bzw. Analyse-Technologien eingewilligt haben, verwenden wir Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Analytics ermöglicht uns, die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten und unser Online-Angebot zu verbessern.

Dabei können insbesondere Informationen über folgende Bereiche verarbeitet werden:

  • aufgerufene Seiten und Inhalte
  • Zeitpunkt und Dauer des Besuchs
  • Interaktionen mit der Website
  • Herkunft des Websitebesuchs
  • ungefähre geografische Herkunft
  • Browser und Betriebssystem
  • verwendetes Endgerät
  • technische Informationen zur Nutzung unserer Website

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 165 Abs. 3 TKG 2021.

Soweit implementiert, verwenden wir Google Consent Mode, um Ihre im Consent-Management-System getroffene Entscheidung bei der Steuerung der eingesetzten Google-Dienste zu berücksichtigen.

Im Zusammenhang mit der Nutzung von Google-Diensten kann es zu einer Verarbeitung von Daten durch Unternehmen der Google-Gruppe außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes, insbesondere in den USA, kommen.

Soweit eine Übermittlung in die USA erfolgt, kann diese insbesondere auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework erfolgen, sofern der jeweilige Empfänger entsprechend zertifiziert ist. Ergänzend können geeignete Garantien wie Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO eingesetzt werden.

Die von uns festgelegte Aufbewahrungsdauer für nutzerbezogene Analytics-Daten beträgt grundsätzlich 14 Monate.

Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die „Cookie-Einstellungen“ mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

 

10. Google Ads, Conversion Tracking und Remarketing

Soweit auf dieser Website eingesetzt und sofern Sie in Marketing-Technologien eingewilligt haben, verwenden wir Dienste von Google zur Messung und Optimierung unserer Online-Werbung.

Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Ads Conversion Tracking ermöglicht uns beispielsweise festzustellen, ob Nutzerinnen und Nutzer nach dem Klick auf eine von uns geschaltete Anzeige bestimmte Aktionen auf unserer Website durchführen, etwa eine Anfrage absenden oder eine Buchung durchführen.

Soweit Remarketing-Funktionen eingesetzt werden, können diese außerdem dazu verwendet werden, Nutzerinnen und Nutzern auf Grundlage vorheriger Interaktionen mit unserer Website relevantere Werbung anzuzeigen.

Dabei können Cookies und vergleichbare Technologien verwendet und Informationen über Ihre Nutzung unserer Website an Google übermittelt werden.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 165 Abs. 3 TKG 2021.

Soweit Daten in die USA übermittelt werden, gelten die im Abschnitt „Datenübermittlung in Drittländer“ beschriebenen Grundsätze.

Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die „Cookie-Einstellungen“ widerrufen.

 

11. Meta Pixel und Retargeting

Soweit auf dieser Website eingesetzt und sofern Sie in Marketing-Technologien eingewilligt haben, verwenden wir Technologien der Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland, insbesondere das sogenannte Meta Pixel.

Mit Hilfe dieser Technologie können wir die Wirksamkeit unserer Werbemaßnahmen auf Facebook und Instagram messen und Werbung zielgerichteter ausspielen.

Dabei können insbesondere Informationen über aufgerufene Seiten, Interaktionen mit unserer Website, Browser- und Geräteinformationen sowie Ihre IP-Adresse an Meta übermittelt werden.

Wenn Sie bei einem Dienst von Meta angemeldet sind, kann Meta die Informationen gegebenenfalls Ihrem Nutzerkonto zuordnen.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 165 Abs. 3 TKG 2021.

Soweit für bestimmte Verarbeitungsvorgänge eine gemeinsame Verantwortlichkeit mit Meta gemäß Art. 26 DSGVO besteht, gelten die hierfür zwischen den Parteien getroffenen Vereinbarungen. Weitergehende Verarbeitungen durch Meta erfolgen in der Verantwortung von Meta.

Eine Verarbeitung bzw. Übermittlung von Daten in die USA kann nicht ausgeschlossen werden. Hierfür gelten die im Abschnitt „Datenübermittlung in Drittländer“ beschriebenen Grundsätze.

Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die „Cookie-Einstellungen“ widerrufen.

 

12. Newsletter und Mailchimp

Soweit auf dieser Website eine Newsletter-Anmeldung angeboten wird, können Sie sich für unseren Newsletter bzw. für Marketinginformationen anmelden.

Für den Versand und die Verwaltung unserer Newsletter verwenden wir – soweit auf der jeweiligen Website eingesetzt – Mailchimp, einen Newsletter- und Marketingdienst der Intuit-Unternehmensgruppe.

Bei der Anmeldung können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

  • E-Mail-Adresse
  • Vor- und Nachname, sofern angegeben
  • Datum und Zeitpunkt der Anmeldung
  • Datum und Zeitpunkt der Bestätigung
  • technische Informationen zur Anmeldung
  • gegebenenfalls Interessen bzw. Newsletter-Präferenzen

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Zur Absicherung der Anmeldung kann ein sogenanntes Double-Opt-in-Verfahren eingesetzt werden. Dabei erhalten Sie nach der Anmeldung eine E-Mail, über die Sie Ihre Anmeldung bestätigen. Die dabei anfallenden Informationen können gespeichert werden, um die ordnungsgemäße Erteilung der Einwilligung nachweisen zu können.

Soweit entsprechende Funktionen aktiviert sind und die hierfür erforderliche Einwilligung vorliegt, können wir außerdem auswerten, ob Newsletter geöffnet und darin enthaltene Links angeklickt wurden. Diese Informationen dienen der statistischen Auswertung und Optimierung unserer Newsletter.

Im Rahmen der Nutzung von Mailchimp kann es zu einer Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes, insbesondere in den USA, kommen.

Für entsprechende Drittlandübermittlungen gelten die im Abschnitt „Datenübermittlung in Drittländer“ beschriebenen Grundsätze.

Sie können Ihre Einwilligung in den Erhalt des Newsletters jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Hierzu können Sie insbesondere den Abmeldelink am Ende jedes Newsletters verwenden.

Nach der Abmeldung werden Ihre Daten aus dem aktiven Newsletter-Verteiler entfernt, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

 

13. HERE Maps

Soweit auf dieser Website interaktive Karten von HERE Maps eingesetzt werden, erfolgt die Bereitstellung durch HERE Global B.V., Kennedyplein 222–226, 5611 ZT Eindhoven, Niederlande.

Beim Laden einer interaktiven Karte können Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse sowie technische Informationen über Ihr Endgerät und Ihren Browser, an HERE übermittelt werden.

Soweit hierfür eine Einwilligung erforderlich ist, wird die entsprechende externe Verbindung erst nach Ihrer Einwilligung bzw. aktiven Freigabe hergestellt.

Rechtsgrundlage ist in diesem Fall Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 165 Abs. 3 TKG 2021.

Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die „Cookie-Einstellungen“ widerrufen.

 

14. YouTube

Soweit auf dieser Website Videos von YouTube eingebunden sind, handelt es sich um einen Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

YouTube-Videos werden – soweit technisch vorgesehen – erst nach Ihrer entsprechenden Einwilligung bzw. aktiven Freigabe geladen.

Beim Laden bzw. Abspielen eines Videos wird eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt. Dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie Informationen über das aufgerufene Video verarbeitet werden.

Wenn Sie gleichzeitig in Ihrem Google- bzw. YouTube-Konto angemeldet sind, kann Google diese Informationen gegebenenfalls Ihrem Nutzerkonto zuordnen.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 165 Abs. 3 TKG 2021.

Eine Verarbeitung bzw. Übermittlung personenbezogener Daten in die USA kann nicht ausgeschlossen werden. Hierfür gelten die im Abschnitt „Datenübermittlung in Drittländer“ beschriebenen Grundsätze.

Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die „Cookie-Einstellungen“ widerrufen.

15. Weitere eingebettete Inhalte und externe Dienste

Auf einzelnen Websites können weitere externe Inhalte, Funktionen oder Dienste eingebunden sein, beispielsweise:

  • Karten- und Standortdienste
  • Videos und Medieninhalte
  • Bewertungs- und Empfehlungsplattformen
  • Social-Media-Inhalte
  • Wetter- oder Webcam-Dienste
  • Gutschein- und Shop-Systeme
  • Reservierungs- und Buchungssysteme
  • sonstige externe Widgets oder iFrames

Soweit durch das Laden solcher Inhalte personenbezogene Daten an externe Anbieter übermittelt werden und hierfür eine Einwilligung erforderlich ist, werden diese Inhalte erst nach Ihrer entsprechenden Einwilligung bzw. aktiven Freigabe geladen.

Die jeweils konkret auf dieser Website eingesetzten einwilligungspflichtigen Dienste und Technologien werden über das Consent-Management-System bzw. die „Cookie-Einstellungen“ ausgewiesen.

 

16. Links zu sozialen Netzwerken

Diese Website kann Links zu unseren Auftritten auf sozialen Netzwerken und Plattformen enthalten, insbesondere Facebook, Instagram und YouTube.

Soweit es sich um reine Verlinkungen handelt, werden durch die bloße Darstellung des Links auf unserer Website keine personenbezogenen Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen.

Erst wenn Sie den entsprechenden Link anklicken und die externe Plattform aufrufen, erfolgt eine Datenverarbeitung entsprechend den Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

17. Bewerbungen und Karriereportal

Stellenangebote für Unternehmen und Hotels der Alpin Family können über unser Karriereportal www.alpinfamily-jobs.at veröffentlicht werden.

Wenn Sie das Karriereportal aufrufen oder dort eine Bewerbung übermitteln, gelten für die dort stattfindende Verarbeitung personenbezogener Daten die Datenschutzinformationen des Karriereportals.

 

18. Empfänger personenbezogener Daten

Im Rahmen der in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Verarbeitungsvorgänge können personenbezogene Daten – soweit erforderlich und rechtlich zulässig – insbesondere an folgende Kategorien von Empfängern übermittelt werden:

  • IT-, Hosting- und Webdienstleister
  • Anbieter von Buchungs- und Reservierungssystemen
  • für die konkrete Buchung bzw. Anfrage zuständige Hotel- und Beherbergungsbetriebe
  • Zahlungsdienstleister
  • Marketing-, Analyse- und Werbedienstleister
  • Newsletter- und Kommunikationsdienstleister
  • Steuerberater, Wirtschaftsprüfer und sonstige professionelle Berater, soweit erforderlich
  • Behörden und öffentliche Stellen, soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht
  • sonstige Dienstleister, soweit deren Einbindung für die Bereitstellung unserer Website oder die Durchführung eines Vertrages erforderlich ist

Soweit Dienstleister personenbezogene Daten ausschließlich in unserem Auftrag verarbeiten, werden – soweit gesetzlich erforderlich – Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen.

 

19. Datenübermittlung in Drittländer

Bei der Nutzung bestimmter Dienste kann es zu einer Verarbeitung oder Übermittlung personenbezogener Daten an Empfänger außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraumes kommen.

Eine solche Übermittlung erfolgt nur, wenn die gesetzlichen Voraussetzungen der DSGVO erfüllt sind.

Soweit für das jeweilige Drittland ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission gemäß Art. 45 DSGVO besteht, kann die Übermittlung darauf gestützt werden.

Für entsprechend zertifizierte Unternehmen in den USA kann insbesondere das EU-US Data Privacy Framework als Grundlage einer Datenübermittlung dienen.

Soweit kein anwendbarer Angemessenheitsbeschluss besteht, können geeignete Garantien gemäß Art. 46 DSGVO eingesetzt werden, insbesondere von der Europäischen Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln.

Weitere Informationen zu möglichen Drittlandübermittlungen finden Sie bei den jeweiligen in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Diensten.

20. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

Darüber hinaus können Daten gespeichert werden, soweit wir aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten dazu verpflichtet sind oder eine weitere Speicherung zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

Nach Wegfall des Verarbeitungszwecks und Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden die betreffenden personenbezogenen Daten gelöscht oder anonymisiert.

21. Ihre Rechte

Ihnen stehen hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte zu:

  • Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
  • Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
  • Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
  • Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
  • Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO

Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Zeitpunkt des Widerrufs erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Soweit personenbezogene Daten auf Grundlage eines berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an den im Abschnitt „Verantwortlicher“ genannten Verantwortlichen wenden.

22. Beschwerderecht

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht, Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde einzulegen.

In Österreich ist dies:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien
Österreich

23. Datensicherheit

Diese Website verwendet eine TLS-Verschlüsselung („https“), um übertragene Daten auf dem Transportweg zu schützen.

Darüber hinaus treffen wir angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten insbesondere gegen Verlust, Manipulation, unberechtigten Zugriff und sonstige unzulässige Verarbeitung zu schützen.

Die Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung regelmäßig überprüft und angepasst.

24. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste, unsere Datenverarbeitungen oder die rechtlichen Rahmenbedingungen ändern.

Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.

Alpin Family Unterkünfte

Hotels, Aparthotels und Apartments – hier findest Du all unsere Unterkünfte. Dein Urlaub in Österreich wartet.